(Fuente: Santander Ciudad Viva [ España ] 30-03-2009)

Esta tarde a las 20:30 horas la sala Pereda del Palacio de Festivales acogerá el recital del actor Gory Edu incluido en el ciclo Las Noches del Bonifaz. Este traslado es debido al cierre temporal de la uilmoteca de Cantabria.

GORSY EDU ABAGA presenta la obra “EL PERCUSIONISTA” que consiste en un monólogo sobre AFRICA y la importancia de la música y el ritmo en Africa. Cuenta la historia de la vida de un chico en su aldea con sus tradiciones hasta que se ve obligado a emigrar a Europa. La salida de su aldea le abre un mundo hasta entonces desconocido que le descubre la cruda realidad.
Una propuesta de percusión y canto, donde el público tiene un protagonismo muy especial. Se pre-estrenó en Frumales (provincia de Segovia) el día 23 de Julio y se estrenó dos días más tarde en Barcelona en la sala de Caja Madrid. En ambos casos, obtuvo un éxito rotundo. La crítica afirmó:
“ Un artista que con tan sólo su voz, la interpretación de diferentes cantos africanos y la percusión de diferentes ritmos en la variedad de instrumentos, llenó el silencio profundo de la sala, roto tan solo por los acompañamientos rítmicos del público en este lenguaje universal.
Nacido en Guinea Ecuatorial, fue en 1.989 cuando decidió iniciar sus estudios de Arte Dramático en el Centro Cultural Hispano-Guineano de Malabo. En 1992 ingresó en la escuela de circo del mismo centro, estudiando entre otras cosas, acrobacia, canto, danza y percusión africana. En 1993 pasó a formar parte de la compañía teatral “ Arena Blanca “, donde trabajó como actor y coreógrafo y en 1995 fue cofundador del grupo teatral “Trio sin Palabras”
Fue en 1.996 cuando obtuvo una beca para perfeccionar sus estudios de Arte Dramático en España, en la Escuela de Arte Dramático de Cantabria. Es especialista en danza y percusión africana, en artes marciales (Aikido y Taekwondo) y esgrima teatral y deportiva, coreógrafo de lucha escénica.
Ha trabajado con la compañía L’om Imprebis bajo la dirección de Santiago Sánchez, con la Warner, así como con directores de teatro de renombre tales como Antonio Mercero, Alfonso Zurro, Juan Carlos Pérez de la Fuente o Román Calleja, entre otros.

(Fuente: ECD [ España ] 30-03-2009)

Unión Fenosa ha escogido la primera Conferencia sobre el Gas celebrada en Guinea Ecuatorial para anunciar su consorcio con la alemana EON y la portuguesa Galp, para extraer gas natural en el país africano. Será la primera empresa española con inversiones estratégicas en la ex-colonia, lo que supondrá “un giro copernicano a las relaciones bilaterales”.

Guinea Ecuatorial extrae gas de su subsuelo desde el año 2007, exportando 3,7 millones de toneladas anuales. Según ha comentado Gabriel Mbega Obiang Lima (“el hijo listo de Obiang”), viceministro de Minas, Industria y Energía del país, Guinea como “Kuwait de África” tiene aún más potencial como exportador de gas que como exportador de petróleo. La Conferencia sobre el Gas ha servido para definir con concreción los proyectos de explotación y atraer nuevos inversores.
Tal y como ha sabido El Confidencial Digital, Las inversiones previstas son de unos 4.000 millones de dólares, unos 3.600 millones de euros, e implican la construcción, como mínimo, de un nuevo tren de Gas Natural Licuado en la planta de Punta Europa, en la isla de Bioko. Estas son estimaciones “muy conservadoras”, según fuentes de primera mano del proyecto, pues hay potencial para construir un segundo y aun un tercer tren. Según el viceministro Gabriel Mbega Obiang Lima, los proyectos de inversión estarán cerrados al final del verano para comenzar su implantación a mediados del año que viene.
La participación del consorcio 3G –Unión Fenosa de España, Eon Ruhrgas de Alemania y Galp de Portugal- aumentará notablemente la capacidad exportadora ecuatoguineana.
El gobierno de Obiang ha mostrado su disposición a garantizar contratos a largo plazo: en lo que respecta a España, ya hay incluso un marco jurídico disponible pues este mismo mes de marzo, el parlamento de Guinea ha aprobado un “Acuerdo entre el Reino de España y la República de Guinea Ecuatorial para la promoción y la protección recíproca de inversiones”.
Los objetivos del proyecto entre el consorcio 3G y el gobierno ecuatoguineano consisten en ampliar las exportaciones de gas, mejorar las relaciones con países europeos necesitados de gas –especialmente Alemania y España, muy dependientes energéticamente- y suministrar de electricidad a su país vecino, Camerún.
Será, por tanto, Unión Fenosa y no Repsol la primera empresa española en tener una presencia sustancial y estratégica en Guinea Ecuatorial.
Desde el gobierno español, interesado en la presencia de nuestras empresas en el país subsahariano, se han hecho ya gestos como la invitación a Guinea a tomar parte de la próxima Cumbre Iberoamericana de noviembre. Recientemente, la directora general de África del ministerio de Asuntos Exteriores ha viajado a la antigua colonia para preparar la visita que emprenderá el ministro Moratinos, tras una primera demora, a Guinea. Está previsto que entonces se rubrique el acuerdo que ha de proteger las inversiones entre los dos países, además de un nuevo plan de la Cooperación Española en el país ecuatorial.
En todo caso, la inversión de Unión Fenosa es un hito pues, en cuarenta años pasados desde la independencia de Guinea, ninguna empresa española había logrado establecerse con garantías en el país.

(Fuente: Norte Digital [ España ] 27-03-2009)

Una exposición de instrumentos y danzas de diferentes etnias ecuatoguineanas ocupará las salas del Auditorio Nacional de Música de Madrid a partir de este viernes,27 de marzo. La muestra, que pone al alcance del público general piezas claves de algunas de las mejores colecciones de su clase en el mundo, permanecerá abierta hasta el 5 de junio e irá acompañada de un programa de actividades paralelas como conferencias, conciertos de música tradicional ecuatoguineana y cuentacuentos.

De un marcado carácter divulgativo y didáctico, esta exposición muestra piezas que pertenecen a colecciones muy reconocidas internacionalmente, como es el caso de la colección privada de Iñigo de Aranzadi, probablemente la colección etnográfica privada sobre la etnia fang más importante del mundo. Ampliada por la excepcional colección del Museo Antropológico Nacional con piezas claves de las etnias bubi y ndowe, también reúne otras piezas sueltas cedidas por parte de colecciones privadas. El material se complementa con más de treinta vídeos que representan el documento audiovisual más completo hasta la fecha e inédito sobre las danzas tradicionales ecuatoguineanas.
Se prevé que visite otras ciudades como Barcelona, en colaboración con el Museo de la Música, y Bata y Malabo, además de instalarse en Casa África el próximo año.
La exposición es comisariada por Isabela de Aranzadi y organizada por APADENA. Participan en ella el Auditorio Nacional de Música, CajaMadrid, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, el Centro de Documentación de Música y Danza, APADENA y Casa África. Colaboran Funeso, el Museo Nacional de Antropología, los centros culturales españoles de Bata y Malabo y el Ministerio de Cultura de Guinea Ecuatorial.

(Fuente: Europa Press [ España ] 26-03-2009)

La cantante Buika presentará mañana en el Palacio de Festivales de Santander su último trabajo, 'Niña de fuego', el tercero de su carrera. El recital será a las 20.30 horas en la sala Argenta.

Buika nació en 1972 en Palma de Mallorca, donde vive su familia originaria de Guinea Ecuatorial. De su madre aprendió a escuchar a las grandes voces del jazz, pero en la radio y en la calle oía también las coplas de toda la vida y el 'quejío' flamenco, que marcarán su música.
Comenzó cantando en bares y clubs de Mallorca, grabó varios temas 'house' y colaboró con La Fura del Baus en 'Ombra'. En el año 2000, llegó a Las Vegas, donde trabajó en casinos como doble de Tina Turner y The Supremes, siendo invitada a cantar en el Club Blue Note por la dama del jazz Rachelle Ferrell.
De vuelta a España, se instaló en Madrid y grabó su primer disco, en el que demostró las infinitas posibilidades de su talento. En el estudio de grabación le ganó el pulso a cuatro productores empeñados en imponer un estilo reconocible.
Con su segundo disco, 'Mi niña Lola', producido por Javier Limón, recibió el reconocimiento y los premios, entre ellos a la Mejor Producción Musical y Mejor Álbum de Canción Española de los Premios de la Música, y el Premio de la crítica fonográfica alemana.
En 'Niña de Fuego', producido también por Javier Limón, Buika vuelve a visitar la copla, viaja por primera vez a la ranchera y canta temas inéditos compuestos por ella misma y por Javier Limón.
Son canciones de amor y sobre todo de desamor, en las que Buika cuenta sus vivencias personales en letras que Javier Limón compone especialmente para ella, y en otras compuestas por la propia cantante durante las largas noches de insomnio y soledad vividas las numerosas giras que realizó el pasado año.

(Fuente: Última Hora Menorca [ España ] 25-03-2009)

La compañía africana ofrecerá actuaciones para escolares y el 6 de abril actuará en abierto en el Principal

Expresamente desde Guinea Ecuatorial, la compañía Bocamandja llegará a Menorca para ofrecer una muestra de su teatro social. En su periplo por la Isla irán combinando la realización de diferentes talleres sobre cultura africana en diversos institutos y la puesta en escena de algunas de sus obras.
En este último sentido, de momento, lo que está confirmado es su presencia en el Teatre Principal de Maó el lunes 6 de abril, donde por la mañana actuarán para los escolares y por la noche (20'30 horas, 5 ?) lo harán en una función en abierto para el público en general. Las sesiones para estudiantes podrían tener continuidad, de concretarse la demanda, el martes 7 y miércoles 8 de abril en Es Mercadal y Ciutadella.
Bocamandja tiene su origen en el Centro Cultural de Malabo, la capital de Guinea Ecuatorial, donde impulsan diferentes programas para ayudar a la población local a incorporarse a la sociedad actual sin perder sus raíces. Y ello básicamente utilizando el teatro como medio de sensibilización y transformación social.
Según explicó ayer la gerente del Teatre Principal de Maó Conxa Juanola a preguntas de este diario, el contacto entre la compañía africana y la Isla ha sido realizado por la catalana Roser Cardús, que hace unos años trabajó en el Principal y que ahora está como cooperante en Guinea, en un proyecto de recuperación de la historia oral del país, algo en lo que también trabaja Bocamandja.
Las 11 de las 21 personas que integran esta compañía de teatro no profesional que vendrá a Menorca representarán, para los escolares, dos obras con texto del propio director de Bocamandja, Recaredo Silebo Boturu, y que afrontan realidades cotidianas de la población para crear un debate público. En este caso, tratan sobre la inmigración (vista desde África) y sobre la violencia de género, aunque también tienen otras en repertorio que hablan del sida o de la escolarización de las niñas (algo aún cuestionado en Guinea).
Por la noche, en abierto para el público en general (en una función única en la Isla), el escenario del Principal vivirá la representación de Antígona, en una versión africana del clásico que ha realizado Trinidad Morgades, vicerectora de la Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial.
Otro de los objetivos de este intercambio es el de experimentar en vivo y en directo una realidad cultural tan diferente de la propia. En este sentido, dicen, el desconocimiento general de esa tierra africana que se da en España (fue colonia española durante casi dos siglos y se independizó hace unos 40 años), contrasta con el fuerte mantenimiento de lazos culturales que allí se mantienen.

(Fuente: Efe [ España ] 25-03-2009)

Filipinas y Guinea Ecuatorial participarán este año por primera vez en la Cumbre Iberoamericana en condición de estados asociados por sus vínculos culturales y lingüísticos con los países de América Latina.

El ministro español de Asuntos Exteriores, Miguel Ángel Moratinos, hizo este anuncio hoy en Manila, al término de la reunión con la presidenta de Filipinas, Gloria Macapagal, en el marco de su visita oficial al país asiático.
La Cumbre Iberoamericana de este año se celebrará en Estoril (Portugal) entre el 30 de noviembre y el 1 de diciembre.
Junto a Filipinas y Guinea Ecuatorial, asistirán también como asociados los países lusófonos invitados por Portugal y Brasil, explicó Moratinos a los periodistas tras la reunión celebrada en el palacio presidencial de Malacañang.
Moratinos destacó los lazos lingüísticos y culturales de Filipinas y Guinea Ecuatorial, colonias españolas hasta 1898 y 1968, respectivamente.
Portugal, como anfitrión de la cumbre, se ha marcado como propósito fortalecer los nexos entre la Unión Europea (UE) y América Latina e impulsar la proyección internacional de una comunidad de la que forman parte 22 estados.
La primera cumbre se celebró en 1991 en México con 21 países -Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, El Salvador, España, Guatemala, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Portugal, República Dominicana, Uruguay y Venezuela-, a los que se sumó Andorra en 2005 como miembro de pleno derecho.

(Fuente: ECD [ España ] 24-03-2009)

El líder democristiano Avelino Mocache, opositor a Teodoro Obiang en Guinea Ecuatorial, ha sido expulsado de su propio partido. La salida de Mocache ha sido consecuencia de la actitud "antiestatutaria", según Mocache, del presidente Carmelo Mba.

Carmelo Mba Bacale, presidente de Alianza Popular de Guinea Ecuatorial (APGE) ha expulsado a Mocache tras la insistencia de este en que se celebrara el Consejo Nacional del partido, extremo no deseado por Mba.
En dicho Consejo se tendría que haber designado un candidato al Parlamento ecuatoguineano para las próximas elecciones. Mocache era, hasta ahora, secretario general del partido de la centroderecha guineana, y el hombre preferido por la militancia para hacerse con el nombramiento.
La rivalidad entre Mba Bacale y Mocache se produce por ser Mba Bacale el presidente y Mocache tener el apoyo del resto de la Ejecutiva, excluidos presidente y vicepresidente.
Asimismo, Mocache es el líder con más arraigo popular y cobertura internacional. Como ejemplo baste aducir las entrevistas mantenidas el pasado mes de enero con Jorge Moragas, responsable de relaciones internacionales del Partido Popular y ‘mano derecha’ de Mariano Rajoy, y con Alberto Carnero, jefe del área internacional de FAES.
Numerosas voces guineanas aseguraban que Mocache estaba en peligro, algo que ECD ha podido descartar tras hablar telefónicamente con el propio Mocache. El dirigente ha asegurado a este confidencial que lo primero que hará será “actuar fríamente”, convocar una reunión con dirigentes locales y distritales y, en última instancia, denunciar el irregular procedimiento de Bacale ante el Ministerio del Interior.

(Fuente: TechWeek [ España ] 23-03-2009)

Angola, Mozambique, Uganda, Marruecos, Sudáfrica y, muy especialmente Guinea Ecuatorial, son países estratégicos para la expansión internacional de CCS Agresso, en los que la compañía hace años que lleva invirtiendo en desarrollar un mercado y, al mismo tiempo, en impulsar una modernización de las Administraciones Públicas y de los muy emergentes tejidos empresariales .

La presencia de CCS Agresso en África es una estrategia de compañía. Después de cinco años, lo que inicialmente fuera un mercado de oportunidad o, mejor, la respuesta a un potencial cliente, el Instituto de la Seguridad Social de Guinea Ecuatorial, el INSESO, - que después de una mala experiencia con las TI se decidió a venir a España en busca de una solución llave en mano- ha pasado a formar parte del plan de expansión de la firma.
CCS Agresso aceptó el desafío y hoy aquel proyecto de informatizar la Seguridad Social guineana es una realidad plenamente operativa y la oportunidad se ha convertido en respuesta corporativa a un mercado emergente con varios proyectos en cartera y nuevas posibilidades en otros países. “Nuestro principal cliente es la Administración Pública. Trabajamos con los ayuntamientos de Malabo y Bata y, también, con la Secretaría de Estado de Tecnologías y Telecomunicaciones para desarrollar una solución válida para todas las administraciones locales. También estamos en la Sanidad, en los hospitales del INSESO y concursamos para proyectos en el resto de los hospitales públicos, además del poderoso sector del petróleo y el gas y las empresas públicas de infraestructuras, puertos y aeropuertos”, explica Carlos Sánchez.
Para este año, el objetivo de negocio de la filial de CCS Agresso oscila entre los tres y los seis millones de euros, una banda amplia que depende si se ponen en marcha tres o seis iniciativas. “Como se trata de grandes organismos, depende mucho si ganamos dos o tres proyectos. A día de hoy tenemos asegurada una cifra de negocio de dos millones de euros y quiero ser optimista y pensar que llegaremos a los seis”.
techWEEK. ¿No ha llegado la crisis a Guinea Ecuatorial?
C. S.: Allí siempre hay crisis. El ciudadano apenas la nota, pero allí la crisis viene derivada de que el barril de petróleo estaba hace seis meses a cien dólares y ahora está a 47. El Gobierno sí es consciente de la situación y muestra una prudencia generalizada en todas sus decisiones.
techWEEK. ¿Qué demanda Guinea y, por extensión, el continente africano de las TI?
C. S.: Proyectos llave en mano y un proveedor único. Quieren que te encargues de todo, también del hardware; incluso de la importación. No hay distribuidores locales y, al final, nos encargamos de todo: integramos las soluciones, hacemos el mantenimiento y la puesta en marcha de los sistemas, incluso la gestión del cambio y la puesta en explotación de los sistemas.
techWEEK. No existe una cultura anterior en TI que haya que innovar…
C. S.: Ese es el principal problema con el que nos encontramos. En informática, el discurso que habitualmente tenemos para vender un sistema es por comparación: qué te damos sobre lo que ya tenías… pero cuando no tienes nada. Ese empezar de cero ha sido un gran cambio, especialmente para nosotros. Por ejemplo en temas clave como son las migraciones de datos: no hay problemas porque no hay migración de información; hay carga de datos: los archivos están en papel.
techWEEK. … y tampoco tendrán que pasar por todos los estadíos de las TI
C. S.: Por supuesto, también fue sorprendente que para el proyecto del INSESO nos plantearan inicialmente una solución casi a nivel de PCs. Les propusimos desplegar tecnologías cluster con sistemas de Sun para almacenamientos y robots de cintas para el backup. Dentro de que no son soluciones muy grandes, porque el país es pequeño, nos hemos preocupado de que tengan altos estándares de calidad y de seguridad: con ERPs de última generación, como es el de Agresso; bases de datos Oracle y SQL Server, Internet local o VSAT como canal de intercomunicación entre las delegaciones… si que es verdad que nos hemos saltado todas las etapas intermedias de las TI.
techWEEK. ¿Y se alcanzan niveles óptimos de explotación?
C. S.: La gran dificultad son las infraestructuras. No puedes tirar la libreta. Si el sistema falla o no funciona, necesitas la libreta para apuntar. En Guinea es obligatoria porque no siempre tenemos suministro de energía o de red, y hay que seguir trabajando. Además, hay muchas cosas que todavía los usuarios están acostumbrados hacer en papel y, al final del día, se carga en el sistema. Nos cuesta convencer de que es más rápido completar la ficha de un afiliado directamente en pantalla e imprimirla, que no rellenarla a mano, sellarla y luego meterla en el sistema. Pero pronto se dan cuenta de lo que ayuda la informática.
techWEEK. Entonces, ¿hay expectativas de futuro en estos mercados?
C. S.: Si, sin duda. Las expectativas pasan porque se vayan desarrollando un sector industrial y otro de servicios y que, a la sombra de ellos, crezca el de las Tecnologías de la Información. Otro de los proyectos que hemos propuesto al Gobierno es elaborar informes sobre cómo están las TI en las empresas guineanas y de qué oferta existe para las empresas.
techWEEK. Volvamos a lo personal y a lo profesional: ¿Qué se obtiene de una aventura como ésta?
C. S.: Ante todo es muy gratificante personalmente. También es muy satisfactorio comprobar que estamos creando las bases de los sistemas de información de un país. Como les digo a mis compañeros, estamos poniendo nuestra firma en los sistemas que va a utilizar la seguridad social de una nación. Además hacemos mucha obra social en un país necesitado. Queremos ayudar al desarrollo social: en 2008 hemos formado 180 personas en sistemas informáticos, ya no solo en Agresso como solución, sino en todo tipo de herramientas informáticas, ofimática y sistemas Windows. Tenemos un aula de formación permanente para el personal del INSESO y a la que también viene gente externa a formarse. También patrocinamos a dos clubs de baloncesto…
¿Y qué gana Agresso? Que ante una crisis mundial que afecta a todos los países occidentales en los que tiene presencia, vamos a tener mayor facilidad de venta en mercados como el africano o el latinoamericano, acostumbrados a vivir en permanente dificultad pero que van a tener que evolucionar. Y, seamos sinceros, el EBITDA que obtenemos en mercados como el de Guinea es más elevado que el de los países occidentales.
techWEEK. Pero el esfuerzo y los sacrificios son también mucho mayores
C. S.: El esfuerzo es mayor, cierto. Pero hay menos competencia y menos resistencia al cambio. Algo más a la hora de sustituir el papel, pero una vez que entran en el sistema, todo es sencillo. No te vas a encontrar un problema con un cliente porque tenga que rellenar dos fichas en lugar de una. Sentamos cátedra y nos tienen una confianza plena. En España es prácticamente imposible ofrecer un ERP estándar a una empresa, allí el estándar ya les sobra.
techWEEK. ¿Va a servir la experiencia de Guinea para la expansión de Agresso en el resto de África?
C. S.: Por supuesto. De hecho ya hay un par de países candidatos para iniciar proyectos similares. El problema en África es que no basta con firmar el contrato. Las prácticas son particulares y hasta que no es firme el primer pago, no tienes proyecto. Entre los países con mayor interés para Agresso están Sudáfrica junto con Marruecos, Egipto, Uganda y quizás Angola y Mozambique.
techWEEK. ¿Qué equipo tiene Agresso GE y qué puede decirnos de sus perspectivas de futuro?
C. S.: Ahora estamos en Guinea un equipo de seis personas, de las cuales tres ya pertenecemos a la subsidiaria Agresso GE. Hay una que sigue dependiendo de Agresso España, que está tres semanas al mes en Guinea; y tenemos dos personas subcontratadas de GE Data Sistemas, nuestro socio local.
En cuanto al futuro, con un poco de suerte podemos hacer un despliegue importante en cinco años. De hecho, este año acabaremos con una plantilla de 10 ó 12 personas y nuestra extrapolación a 2013 contempla que alcancemos los 50 empleados, que es donde podríamos tener el techo de crecimiento. A partir de ahí no queremos aumentar el equipo, sino colaborar en desarrollar a nuestros partners.
Entre nuestros planes también está el crear, junto a nuestras oficinas, un pequeño campus tecnológico para empresas de TI, aprovechando el interés y apoyo de la Secretaría de Estado para las Tecnologías y las Telecomunicaciones.
techWEEK. ¿El país va a mantener los altos niveles de crecimiento?
C. S.: Seguramente. Hoy el sector más activo es el de la construcción, además de muy revolucionado por la posibilidad de que el constructor Francisco Hernando desarrolle un importante proyecto en Malabo y Bata. Se está construyendo mucho: viviendas de protección social para acabar con las barriadas de chabolas. En Bata se está haciendo el mayor paseo marítimo de África y en Malabo, con una obra similar, se ha conseguido que la ciudad mire más al mar. También se quiere que crezca el sector turístico. Pero salvo esas áreas, no creo que aparezcan muchos más sectores sólidos, sencillamente porque el país no los necesita. Es un estado pequeño, de unos 600.000 habitantes y, al menos de momento, en lo que respecta a la industria de las TI está muy enfocada a dar servicio a la Administración Pública.
techWEEK. ¿Han tenido problemas para encontrar personal cualificado?
C. S.: Hay una buena cantera de profesionales, muchos de ellos formados en España y ahora, también, en Estados Unidos gracias a becas de las compañías petroleras. En este sentido el problema no es falta de personal, sino el que una vez formados se nos van a otras empresas También estamos hablando con la UNGE, la Universidad de Guinea Ecuatorial, para realizar un máster de tecnologías de la Información para licenciados en Económicas: no hay una carrera específica de TI y por eso queremos que los licenciados se forme en tecnologías para que dominen la herramienta informática.
techWEEK. ¿Recomendaría esta aventura a otros profesionales o a otras empresas españolas que quieran compensar la crisis local con expansión internacional o contribuir a la modernización de países africanos?
C. S.: Después de más de dos años viviendo en Guinea, la experiencia es muy positiva, sinceramente. No he tenido ningún problema y me he encontrado con que la gente te recibe bien. Hay que aceptar que en África hacer negocios es difícil, entre otras cosas por algo que nos tenemos que dar cuenta los europeos y es que por el hecho de que alguien tenga necesidad, no quiere decir que vaya a aceptarnos el proyecto. Es muy fácil hacerle ver al director de puertos del estado las bondades de un sistema informático, pero si no hay intención de compra o de cambio, por mucho que exista la necesidad, no vendes.
¿Una recomendación? Para empezar, tener paciencia. En España estamos acostumbrados a llegar a un lugar con unos contactos y un plan de reuniones. En África, el concepto de tiempo es totalmente diferente, lo mismo que la importancia de las cosas y eso no quiere decir que te falten al respeto o que no estén interesados. Hay que tener paciencia y transmitir confianza, porque están acostumbrados a que vayamos a expoliar sus recursos. El colonialismo es una barrera de entrada. A titulo personal notas un cambio radical cuando llevas a tu familia. Y te das cuenta como en los mismos sitios el trato es mejor, cuando ven que vives allí. Dejas de ser el extranjero que viene a llevarse lo que puede a ser el extranjero que ‘está viviendo con nosotros’.
¿Cómo se puede conseguir eso una empresa europea? Con paciencia, teniendo en cuenta de que hay que invertir y, sobre todo, encontrando contactos locales porque sin ellos no se puede hacer mucho. No se puede llegar desde fuera y llamar a la puerta de la Administración Pública y que te escuchen.
Hay que mirar hacia África, hay grandes oportunidades. La informática es necesaria, un mal necesario como yo digo, y no habrá país en el mundo que dentro de 20 años no esté totalmente informatizado, aunque sea al ritmo que le imponen los demás. La gran suerte de Guinea es que tiene interés y recursos para hacerlo.
Cinco años en Guinea Ecuatorial
La historia de CCS Agresso en Guinea Ecuatorial se inicia en 2004 cuando el INSESO acudió a empresas españolas porque tenía interés en informatizarse. “Fuimos de los pocos en responder, además, en aquella época contábamos con un comercial de origen guineano, Roberto Unzue, que hoy es nuestro socio en Guinea, responsable de la compañía GE Data”, explica Carlos Sánchez.
“Ese año hicimos el primer viaje a Guinea”. Y no hubo suerte: fueron deportados por un primer y, seguramente, último exceso de confianza: para ir a Guinea es necesario tener una carta de invitación, que se presenta en la embajada en España y se asocia al visado. Los expedicionarios de Agresso tenían esa carta, pero no tiempo para tramitar el visado. Con la cita confirmada con las autoridades del INSESO, pensaron que no habría problemas para obtener el visado en el aeropuerto y entrar en el país: se equivocaron.
Pero insistieron y a la segunda pudieron empezar las relaciones con el INSESO y hasta firmaron un contrato con la compañía eléctrica, que luego fue comprada por la española Isolux. “Ese fue el primer proyecto, aunque que tras la adquisición, se frenó. Pero en 2005 cerramos el acuerdo con el INSESO para informatizar toda la Seguridad Social del país y el hospital de Malabo: un proyecto de 3,7 millones de euros; importante para cualquier compañía y que era un reto en lo personal y en lo profesional”, reconoce.
Hasta noviembre de 2006 se trabajó desde España, formando personal del INSESO y, a partir de entonces, ya directamente en Guinea. Y ha sido todo un éxito, sin retrasos ni grandes problemáticas: “en noviembre de 2008 finalizó el proyecto principal y todo está en marcha. Aunque sorprenda en España, podemos decir con orgullo que la Seguridad Social de Guinea Ecuatorial está utilizando con toda regularidad y eficacia los sistemas de información que les hemos instalado.

(Fuente: El País [ España ] 23-03-2009)

Las ONG civiles dicen que el discurso del Papa contra el preservativo siembra la confusión en África - Los misioneros creen que el problema es la tradición

La declaración del Papa de que el preservativo no ayuda en la epidemia de sida ha reavivado un debate latente en África. Las ONG creen que el discurso es contraproducente; los misioneros insisten en que el problema es la tradición, y no la opinión papal. Los Gobiernos guardan silencio. Pero todas las organizaciones de lucha contra el sida, religiosas o no, coinciden en algo: la necesidad de un cambio del comportamiento sexual en la población africana.
"Aquí lo primero que te dice el hombre es que nunca usará condón. Y la mujer tiene la condición de menor de edad, así que nunca lo exigirá", explica la hermana Bárbara, de la misión Saint Phillip, en un área rural de Suazilandia, el país africano con la mayor tasa de infectados (26%) en un continente con 25 millones de casos. Enfrentadas a la tradición, las dos hermanas de la misión Cabrini, estadounidenses, se hacen cargo del orfanato, del reparto de retrovirales (ARV) y alimentos y del cuidado de los enfermos. "Cuidamos a los adultos enfermos, repartimos ARV para que vivan 10 ó 15 años más y puedan por lo menos criar a sus hijos", dice.
"La mayoría de la gente no tiene idea de lo que significa [el uso del condón]", dice el misionero Alfonso Continente, en la parroquia Nuestra Señora de África, en Katoi (República Democrática de Congo). "Aquí la tradición es tener muchos hijos. Si lo saben, no hay dinero para comprarlos". De acuerdo con los misioneros, no es el discurso papal, sino la tradición la que supone un problema. El sacerdote Pierre Marie Chanel, de la Comisión para Luchar contra las Enfermedades de Transmisión Sexual, en Togo, apunta que la situación, tras 20 años de reparto de condones, apenas ha mejorado. "Necesitamos retrasar la edad de iniciación sexual de los jóvenes y optar por la abstinencia", sostuvo ante la ONU.
Los defensores de la abstinencia se hacen eco de los avances en la lucha contra el sida en Uganda, donde llegaron las campañas conservadoras impulsadas por la Administración Bush. "Hay que ir con cuidado con las estadísticas que salieron de Uganda. Es posible que descendiera el número de infectados porque hubo un mayor número de muertos", explica Rachel Cohen, de Médicos Sin Fronteras en Suráfrica, que explica que la abstinencia "no es una opción cuando muchas mujeres mantienen contactos sexuales de forma obligada o por dinero. Este tipo de declaraciones supone obviar la realidad en África". De igual manera opina Alain Fogue, portavoz de MOCPAT, que lucha por el acceso a tratamiento en Camerún, donde el Papa realizó sus polémicas declaraciones: "¿Vive el Papa en el siglo XXI? Declaraciones como éstas van en contra de los esfuerzos hechos por el Gobierno de Camerún".
Una de las organizaciones más críticas ha sido la surafricana Treatment Action Campaign, que recuerda que gracias a un reparto de un millón de condones al mes en el barrio de Khayelitsha, en Ciudad del Cabo (más de medio millón de habitantes), se han reducido a la mitad las enfermedades de transmisión sexual y considera el discurso papal "irresponsable". En opinión de Gwinneth Paltrow, jefa de misión de Acción contra el Hambre en Lesotho y Suazilandia, "las palabras del Papa van a añadir más confusión".
En lo que sí están de acuerdo todas las organizaciones de lucha contra el sida, religiosas o no, es en la necesidad de un cambio del comportamiento sexual en la población: en nueve países del sur de África, epicentro de la enfermedad, se ha iniciado una campaña para fomentar relaciones monógamas, bautizada One Love Campaign. Y es que, bien por tradición (poligamia, permisividad de las relaciones sexuales entre primos o cuñados) o por modernidad (mantener relaciones a cambio de dinero o por presión del grupo en el caso de adolescentes), se ha demostrado que el virus del VIH se transmite en progresión geométrica donde hay promiscuidad.
La Iglesia católica en África subsahariana
- Unos 170 millones de africanos son católicos, cifra que sigue aumentando. Se estima que en 2025 serán más de 230 millones, uno de cada seis católicos en el mundo, lo que convierte a África en la zona de mayor crecimiento para el catolicismo.
- Los países con más fieles son Guinea Ecuatorial (76% de la población), Burundi (59%), Gabón (55%), Angola (54%), República Democrática de Congo (52%), Congo (42%) y Uganda (40%).
- El catolicismo convive en África con el islam, de forma tensa en Nigeria. En todo el continente compite con la rápida expansión de las iglesias evangélicas e intenta integrar y asimilar ritos preexistentes, como los animistas.
- Un 40% de los 18 millones de habitantes de Camerún son cristianos, la mitad de ellos católicos. Las religiones animistas son seguidas por otro 40% de los cameruneses, y cerca del 20% profesan el islam.
- La herencia portuguesa hizo de Angola uno de los países más católicos del continente. En los últimos años, sin embargo, las iglesias evangélicas han tenido un gran crecimiento, especialmente tras la llegada de predicadores procedentes de Brasil.
- La curia africana tiene un peso creciente en Roma. El primer cardenal africano fue designado por Juan XXIII en 1960. Hoy son 18. Dentro de la Iglesia, tienden a defender los postulados más conservadores.

(Fuente: Marca [ España ] 17-03-2009)

EL CENTROCAMPISTA NO ESTARÁ CON GUINEA ECUATORIAL

El centrocampista del Leganés, Iván Zarandona, ha llegado a un acuerdo con el seleccionador nacional de Guinea ecuatorial, ante su más que probable convocatoria internacional, para poder jugar con el club pepinero los dos próximos partidos frente al Alcorcón y al Real Madrid Castilla, trascendentales para los leganenses en sus aspiraciones de conseguir la clasificación matemática para los ‘play-off’.
El Club agradece el gesto del jugador, quien durante su primera temporada en el Leganés está demostrando una enorme implicación en el proyecto pepinero de devolver al equipo a Segunda División.

(Fuente: EFE [ España ] 17-03-2009)

La protección de las inversiones entre Guinea Ecuatorial y España serán regidas por ley si el parlamento unicameral ecuatoguineana aprueba favorablemente dicho convenio presentado hoy por el jefe del Gobierno, Ignacio Milam Tang.

Milam presentó a los cien diputados que componen la Cámara de Representantes del Pueblo varios anteproyectos de ley para su estudio y aprobación, según informó la Oficina de Información y Prensa del Gobierno de Malabo, entre los que se encuentra este acuerdo que tiene como fin dar garantías jurídicas a las compañías españolas que decidan instalarse en Guinea Ecuatorial.
Guinea Ecuatorial ha experimentado un fuerte crecimiento económico en los últimos años gracias a las extracciones petrolíferas y de gas.
La Asamblea unicameral examinará asimismo el nuevo proyecto de Ley relativo a la tenencia de tierras y diferentes acuerdos de cooperación económica, social y cultural con Cuba, Brasil, Sao Tome y Angola, entre distintos asuntos.

(Fuente: EFE [ España ] 16-03-2009)

El presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, pidió a los gobiernos de los países vecinos aunar esfuerzos para frenar las acciones "terroristas" que lleva a cabo en el Golfo de Guinea la organización Movimiento para la Emancipación del Delta del Níger (MEND).

Obiang, hizo estas manifestaciones hoy en la ciudad de Bata, región continental del país, durante la apertura de la segunda sesión ordinaria de la Cámara de Representantes del Pueblo (Asamblea unicameral), informó a EFE por teléfono la oficina de Información y Prensa del Gobierno ecuatoguineano.
En su discurso, Obiang recordó que el "ataque no era contra el presidente ni su palacio, sino contra el soberano pueblo de Guinea Ecuatorial" y dijo que es "importante" que los gobiernos de la zona tengan en cuenta el peligro que supone el MEND.
El mandatario ecuatoguineano criticó "a todas aquellas instituciones internacionales que se erigen en jueces de derechos humanos" por no condenar el intento de ocupación del Palacio Presidencial, en febrero pasado, en una operación llevada a cabo al parecer por elementos del MEND .
Por su parte, Ángel Serafín Seriche, presidente del máximo órgano legislativo que atribuyó los "ataques" al MEND dijo que se trató de una "acción incomprensible", ya que, "Guinea Ecuatorial nada tiene que ver con el espacio geopolítico al que pertenecen los atacantes".
Seriche aseguró de que "la democracia ya es una realidad irreversible en nuestro país".
En la madrugada del día 17 del pasado febrero, un número indeterminado de asaltantes desembarcó en el muelle nuevo del puerto de la capital guineana, y se dirigieron hacia el cercano Palacio Presidencial de Obiang, quien se encontraba en Bata, la capital de la región continental.
Una vez en el Palacio Presidencial, a cuyo interior lograron acceder, se produjo el enfrentamiento en el que a las ráfagas de fusiles automáticos siguieron las explosiones que han dejado visibles huellas con orificios y boquetes en alguno de los muros y accesos del recinto presidencial.
Sobre el número de víctimas mortales, el Gobierno guineano ha reiterado que un soldado y un asaltante resultaron muertos.

(Fuente: Lanza Digital [ España ] 15-03-2009)

El profesor ciudarrealeño diserta en Bata sobre los instrumentos internacionales que velan por su respeto

El profesor de Derecho Público en la Universidad de Castilla-La Mancha y técnico jurídico de la Diputación Provincial, Miguel Taboada, hablará del miércoles al viernes sobre Derechos Humanos en la inauguración del segundo período de sesiones del Parlamento de la que fuera antigua colonia y provincia española.
En calidad de consultor de la Unión Interparlamentaria Mundial (UIP), disertará ante la Cámara guineana sobre los instrumentos internacionales y el cometido del Parlamento en la protección de los Derechos Humanos, además de animar a los parlamentarios a que promulguen leyes encaminadas a su respeto.
Tras trasladarse hasta Malabo, situada en la isla de Fernando Poo, para posteriormente viajar a la ciudad de Bata, donde se halla el Parlamento unicameral, Taboada hará uso de la tribuna de oradores junto a otros especialistas y técnicos de la UIP con el propósito de concienciar en la defensa de los Derechos Humanos.

(Fuente: EFE [ España ] 12-03-2009)

Redacción Internacional, 12 mar (EFECOM).- El Gobierno de Guinea Ecuatorial ha reconocido que el descenso de los precios del petróleo ha afectado a las previsiones de sus ingresos, aunque la apreciación del dólar estadounidense frente al euro ayudó a compensar el resultado de 2008, ejercicio saldado con superávit.

Una nota de la oficina de Información y Prensa del Gobierno ecuatoguineano, informa hoy que pese al "aumento de los precios del petróleo en el primer trimestre de 2008 que tuvo como consecuencia el incremento de ingresos durante esa época, la tendencia se había invertido a final del año por el desplome de los precios del petróleo".
Tras el Consejo de Ministros celebrado en la ciudad de Bata, región continental de Río Muni, el ministro de Información y portavoz, Jerónimo Osa, señaló que "la evolución de las finanzas públicas de Guinea Ecuatorial se han caracterizado por el aumento del Producto Interior Bruto y por un destacable superávit presupuestario pese a la crisis económica mundial".
Los ministros, junto al presidente Teodoro Obiang, aprobaron la liquidación del Presupuesto General del Estado para el Ejercicio Económico del año 2008 en sus apartados de Ingresos, 4.839.029.045 euros; gastos, 2.634.432.905 euros; y financiación, 2.195.580.958, euros.
Guinea Ecuatorial, colonia española en Africa subsahariana hasta octubre de 1968, es uno de los países en pleno boom económico gracias a las explotaciones de petróleo y gas natural.
El pasado año, el producto Interior Bruto (PIB) de Guinea Ecuatorial creció un 15 por ciento, frente al 23 por ciento de 2007, para situar la previsión de 2009 en un 3,3 por ciento, según el ministerio de Hacienda y Presupuestos.

(Fuente: Europa Press [ España ] 11-03-2009)

El ministro de Asuntos Exteriores y de Cooperación, Miguel Angel Moratinos, estudia viajar a finales de marzo a Guinea Ecuatorial, coincidiendo con la celebración de la Comisión Mixta que se encargará de fijar a qué proyectos se destinará la cooperación española en los próximos años, informaron hoy a Europa Press fuentes diplomáticas.

La directora general de Política Exterior para Africa, Carmen de la Peña, viajó recientemente al país junto a un experto de la Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo (AECID) con el objeto de preparar esta reunión que se celebraría en Malabo, señalaron las fuentes, que precisaron que el desplazamiento del ministro no está completamente cerrado.
La visita del jefe de la Diplomacia española tendría lugar en unas fechas aún por concretar entre los próximos 29 a 31 de marzo. De hecho, el 31 de marzo tendrá lugar en La Haya (Países Bajos) una conferencia internacional sobre Afganistán que se celebra a propuesta de Estados Unidos en la que participarán ministros de Exteriores y representantes de organizaciones internacionales.
El departamento que dirige Miguel Angel Moratinos no ha podido precisar si será el ministro el encargado de representar a España en ese encuentro o bien el secretario de Estado de Asuntos Exteriores, Angel Lossada.
Si el viaje a Guinea Ecuatorial finalmente se materializa sería la primera visita de Moratinos a la ex colonia española desde octubre desde 2006 y no sólo serviría para definir los campos de colaboración en materia de cooperación, tradicionalmente centrados en la educación, la promoción del español y la salud.
El ministro, que se reuniría con su colega ecuatoguineano, Pastor Michá, y previsiblemente con el presidente del país, Teodoro Obiang Nguema, quiere abordar con ellos la situación de la región, que ha vivido varios golpes de Estado en los últimos meses, unidos al asalto armado al Palacio Presidencial de Malabo el pasado 17 de febrero y que el Gobierno ecuatoguineano atribuyó al Movimiento de Emancipación del Delta del Níger (MEND), que ha negado su implicación en los hechos.
Apenas una semana después del asalto, Obiang llevó a cabo una remodelación del Ejecutivo Gobierno que afectó a los ministerios de Defensa Nacional y Seguridad Nacional, siendo especialmente relevante la salida del tío del dirigente, Manuel Nguema Mba, que hasta ahora era ministro de Seguridad Nacional.
Mauritania, Guinea Conakry y Guinea Bissau han sufrido desde agosto pasado cambios violentos en sus gobiernos. Una Junta Militar rige Mauritania desde el 6 de agosto pasado tras el derrocamiento del Gobierno elegido democráticamente que dirigía el país desde 2007.
La historia se repite en Guinea Conakry tras la muerte el pasado 22 de diciembre del general Lansana Conté, que gobernó el país desde el golpe de Estado de 1984. En Guinea Bissau, el presidente del Parlamento sustituyó al jefe del Estado después de que éste, Joao Bernardo Vieira y el jefe del Estado Mayor, Tagme Na Wai, fueran

(Fuente: FIFA [ FIFA ] 11-03-2009)

España mantiene su posición de privilegio Clasificación Mundial FIFA/Coca-Cola de marzo,

Guinea Ecuatorial asciende 15 puestos y queda el el 109º.

España mantiene su posición de privilegio Clasificación Mundial FIFA/Coca-Cola de marzo, y lidera la tabla con 300 puntos más que Alemania. La noticia de este mes es el regreso de Portugal a los puestos de honor. Después de quedar fuera de los diez primeros lugares en diciembre de 2008, la selección lusa recuperó su plaza en el top 10 (10º, +1), en reemplazo de Turquía que perdió una posición(11º, -1), mientras Rusia subió un lugar (8º, +1).
Otros equipos que lograron un buen progreso fueron Costa Rica (32º, +6) e Irlanda del Norte (42º, + 7). No obstante, uno de los mayores saltos del mes lo dio, sin duda, Noruega (45º, +11), que volvió a entrar al grupo de los 50 mejores después de vencer a Alemania en un amistoso en febrero.
Bélgica (49º, +4) y Colombia (47º, +4) también se hicieron lugar entre los 50 mejores, mientras que Eslovaquia (53º, -11), Panamá (51º, -1) y Lituania (52º, -4) cayeron fuera de este grupo.
Todos estos cambios han afectado a la composición general de los primeros 50 puestos, con 27 equipos de la UEFA, ocho de la CAF, siete de la CONMEBOL, cuatro de la CONCACAF y cuatro de la AFC. Chipre (84º, +14), RDP de Corea (107º, +12), Guinea Ecuatorial (109º, +15), Kuwait (114º, +11) y Kazajstán (130º, + 10) han avanzado diez o más plazas.
Desde la última edición de la clasificación se ha jugado un total de 52 partidos "A", alcanzando un total anual de 135 encuentros. De estos 52 nuevos partidos, 41 fueron amistosos, diez fueron partidos de las eliminatorias a la Copa Mundial de la FIFA y uno fue un partido de clasificación continental de Asia entre Australia y Kuwait (1-0). El encuentro más ventajoso en cuanto a puntos fue sin duda el partido de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA Sudáfrica 2010 entre EEUU y México (2-0).
- La próxima Clasificación Mundial FIFA/Coca-Cola se publicará el 8 de abril de 2009.

(Fuente: Angop [ Angola ] 6-03-2009)

El presidente en ejercicio del Consejo de Ministros de los estados miembros de la Comisión del Golfo de Guinea, Assunção dos Anjos, reveló hoy en Luanda la pretensión de la República de Angola en contribuir para la creación de un mecanismo de seguridad regional para la garantía de una estabilidad efectiva y duradera en la sub-región.

Assunção dos Anjos hizo esta revelación cuando presidía la ceremonia de apertura de la primera reunión extraordinaria del Consejo de Ministros de la Comisión del Golfo de Guinea (CGG), que inició la mañana de hoy en Centro de Convenciones Talatona, en Luanda.
El ministro de Relaciones Exteriores de Angola calificó los eventos verificados en Guinea Bisau (asesinato del Presidente de la República, Nino Vieira) como “un acto cruel que la CGG condena vehementemente y reclama la instauración de una rigorosa investigación que identifique los culpados y los someta a un juicio ejemplar de acuerdo con la normalidad penal vigente en aquel país”.
“la dramática situación que se registra en Guinea Bisau refuerza nuestra convicción de que debemos trabajar rapidamente en el sentido del establecimiento y el refuerzo de los instrumentos que garanticen la consolidación de la democracia, así como el respeto y la defensa de las instituciones del Estado”, subrayó el presidente en ejercicio del Consejo de Ministros de los estados miembros de la Comisión del Golfo de Guinea.
Sobre la seguridad regional, Assunção dos Anjos dijo que los recientes acontecimientos en Guinea Ecuatorial (tentativa de golpe de Estado) y en San Tomé y Príncipe reflejan la justeza y la oportunidad de las preocupaciones asumidas, relativamente a la gestión de conflictos en la región, así como refuerzan la necesidad de mantener una concertación permanente, en todos los dominios, con vista a la creación de condiciones de confianza mutua y un ambiente de paz y seguriedad favorables al desarrollo sustentable de la sub-región.
La reunión, con término previsto para hoy, deberá analizar y aprobar el presupuesto para el año 2009, el plan de acción del secretariado de la CGG, así como otras cuestiones que preocupan la referida comisión, sobre todo, las de prevención y gestión de conflictos.
Creada en 1999, la Comisión del Golfo de Guinea es integrada por Angola, Congo Democrático, República del Congo, Nigeria, San Tomé y Príncipe, Gabón, Camerún y Guinea Ecuatorial.

(Fuente: ADN [ España ] 6-03-2009)

El Tribunal Constitucional (TC) ha rechazado el recurso presentado por el Gobierno de Guinea Ecuatorial contra la decisión del Tribunal Supremo de mantener la condición de asilado político del líder opositor ecuatoguineano Severo Moto, en el que además pedía que fuera admitida su personación en la causa.

De esta forma, el TC confirma en una providencia hecha pública hoy la sentencia del Supremo, que dictaminó en marzo del pasado año que no se había probado que el opositor al régimen del presidente guineano, Teodoro Obiang, fuera un peligro para la seguridad de España.
Por ello se debía mantener la condición de refugiado político que se le concedió en 1986 y que posteriormente le retiró el Ejecutivo de Jose Luis Rodríguez Zapatero en 2006.
El Gobierno de Guinea Ecuatorial, sin embargo, consideró en su recurso que esa decisión del Supremo no tuvo en cuenta el "impacto" que las "acciones subversivas" del líder opositor tiene "para las relaciones económicas y políticas" entre los dos Estados.
En la providencia de la Sala Primera del TC, en la que se acuerda no admitir dicho recurso de amparo, el tribunal explica que el recurrente no ha justificado la "especial trascendencia constitucional" de su petición, "que es algo distinto a la mera afirmación de que el derecho fundamental ha sido violado".
Además, el TC indica que si el Ministerio Fiscal no interpone recurso de súplica en el plazo de tres días, se archivarán las actuaciones sin más trámite.
El pasado 18 de agosto Severo Moto, líder del Partido del Progreso y autoproclamado presidente del Gobierno de Guinea Ecuatorial en el exilio, abandonó la cárcel de Navalcarnero tras pagar la fianza de 10.000 euros que le impuso el juez de la Audiencia Nacional Santiago Pedraz por un presunto delito de tráfico de armas de guerra con destino a su país.
Moto había ingresado en prisión el 16 de abril del pasado año acusado de planificar el envío de dos fusiles y una pistola a Guinea, para lo que habría contado con la ayuda financiera y logística de un empresario catalán, que también fue encarcelado.

(Fuente: Europa Press [ España ] 6-03-2009)

El nuevo ministro ecuatoguineano de Seguridad, Nicolás Obama Nchama, ha pedido al Ejército y a la Policía que pongan fin a los actos de violencia xenófoba protagonizadas por algunos de sus elementos y por ciudadanos que habrían hecho "una interpretación abusiva" de las palabras emitidas por el presidente Teodoro Obiang Nguema Mbasogo durante una concentración de protesta contra el asalto del 17 de febrero, en las que anunció la repatriación de los extranjeros en situación irregular.

El nuevo ministro ordenó ayer en Malabo que se pusiese fin "a las agresiones, al pillaje, la violencia y otros actos bárbaros contra los extranjeros por parte de agentes de las fuerzas de Defensa y Seguridad y por ciudadanos malintencionados que se autoatribuyen la condición de agentes de las fuerzas del orden", según informó la página web Gabonews.com.
Según este medio gabonés, desde el ataque contra el Palacio Presidencia de Malabo, "la situación se ha complicado mucho para los extranjeros, sobre todo para los que están en situación irregular, victimas de estafas, de pillaje y de violencias". Precisamente, Obama Nchama fue elegido ministro en sustitución del general Manuel Nguema Mba, tío de Obiang y cesado por éste algunos días después del ataque del 17 de febrero.
"No obstante, el anuncio por parte del jefe del Estado de que se repatriará a todos los extranjeros en situación irregular", hecho público durante la concentración que se celebró pocos días después en el estadio de Malabo para protestar contra el asalto del 17 de febrero, ha contribuido a "encender la mecha" y ha provocado el retorno voluntario de algunos de los muchos extranjeros que viven en Guinea Ecuatorial atraídos por el boom petrolero, afirmó Gabonews

(Fuente: Europa Press [ España ] 6-03-2009)

El nuevo ministro de Seguridad Nacional de Guinea Ecuatorial, Nicolás Obama Nchama, ha ordenado el despliegue de patrullas policiales en todas las ciudades del ámbito nacional, una decisión que "no debe entenderse como una manera de intimidar al pueblo" sino como una medida necesaria para evitar sucesos como el asalto del pasado 17 de febrero contra el Palacio Presidencial.

Obama hizo este anuncio "en sus primeras declaraciones a los medios de comunicación social respecto a los hechos sucedidos el 17 de febrero", relacionados con "el comportamiento de algunos ciudadanos ecuatoguineanos en la trata con los extranjeros residentes en la República de Guinea Ecuatorial", se lee en un comunicado difundido por la página de Internet del Gobierno.
Durante su comparecencia ante los periodistas, el ministro presentó "un plan de acción por el que se reforzará los servicios de seguridad mediante el despliegue de patrullas policiales en todas las ciudades del ámbito nacional, lo cual no debe entenderse como una manera de intimidar al pueblo, sino un medida de confianza", concluyó.

(Fuente: Europa Press [ España ] 2-03-2009)

El presidente de Guinea-Bissau, Joao Bernardo Vieira, ha fallecido esta mañana asesinado por soldados, horas después de que el jefe del Estado Mayor también muriera en un ataque perpetrado con granadas contra el cuartel general de las Fuerzas Armadas, según explicaron vecinos de la zona, a los que les habían informado miembros de la guardia presidencial.

Las fuerzas armadas, sin embargo, negaron que hayan efectuado un golpe de Estado en este país de Africa occidental convertido en un importante punto de embarque de cocaína, que es transportada de América Latina a Europa.
Luis Sanca, asesor de seguridad del primer ministro Carlos Gomes, confirmó que el presidente había muerto, pero no ofreció detalles.
En su comunicado, las fuerzas armadas atribuyeron el asesinato de Vieira a un grupo "aislado" de soldados no identificados y dijeron que el ejército los perseguía.
Las fuerzas armadas dijeron en un comunicado transmitido por la radio estatal que no se trataba de un golpe de Estado y afirmaron que respetarán el orden constitucional, el cual estipula que el titular del parlamento, Raimundo Pereira, tome el poder en caso de la muerte del presidente.
También descartaron las versiones de que estuvieran implicadas en la muerte de Vieira como una represalia por el asesinato del jefe del estado mayor de las fuerzas armadas, general Batiste Tagme na Waie, quien murió el domingo por la noche al estallar una bomba en su cuartel de Bissau.
Vieira y el general Na Waie eran considerados enconados rivales políticos y ambos habían sobrevivido a intentos de asesinato en los últimos meses.
La agencia noticiosa portuguesa LUSA informó que varios soldados atacaron el palacio presidencial con cohetes y rifles. El jefe de prensa del presidente, Barnabe Gomes, huyó de la residencia luego de recibir un balazo en un hombro, informó LUSA.
La ex colonia portuguesa ha sufrido múltiples golpes de estado desde 1980, cuando Vieira tomó el poder en uno. Naciones Unidas dice que Guinea-Bissau, una nación pobre en la costa atlántica de Africa, se ha convertido en un punto de tránsito de cocaína que se contrabandea de América Latina a Europa.
La ciudad de Bissau estaba muy tranquila el lunes pese al asesinato del presidente. Había tránsito normal en varias partes de la capital.

  
 

  La información
  es un derecho
  al que no
  pueden alcanzar
  los más
  necesitados.
 
   A. Ebiaca
 
 
 
 Quisiera
 absorber
 todo el saber
 de occidente
 y llevartelo
 a ti, no para
 que seas como
 ellos,
 sino para que
 no te equivoques
 donde ellos
 lo hicieron.
 
  A. Ebiaca