(Fuente: La Voz Digital [ España ] 25-12-2008)

Llegó a Barcelona por la enfermedad de su madre y se hizo atleta en la ONCE

Dice que no eligió el atletismo, sino que fue el atletismo el que le eligió a ella. Eva Ngui se llevó de Pekín una gran experiencia y dos medallas de bronce en 100 y 200 metros. Nació en Malabo, capital de Guinea Ecuatorial, hace 23 años, con una deficiencia visual. Nada hacía presagiar que su futuro estaría ligado a España y mucho menos al deporte. «Mi madre se puso enferma y la ingresaron aquí. Dos años después vine yo», explica.
Desde los cinco años ha vivido en Hospitalet de Llobregat. A través de un centro de la ONCE que ofrecía actividades a los discapacitados, entró en contacto con el atletismo y descubrió cualidades para la velocidad impropias de una albina africana.
Asume que es un deporte muy sacrificado -«con 30 años ya eres viejo»-, por lo que compagina las largas jornadas de seis horas de entrenamiento con la carrera de enfermería. Se levanta a las nueve -«no madrugo mucho»-, luego se dirige al CAR de Madrid a entrenar y después a clase. Tras la comida, llega otra de sus pasiones, «una siesta de 35 minutos justos» que no perdona ningún día y que está cronometrada. «Si no, mi entrenador me mata».
No tiene un ídolo en especial. Admira a todas las personas que deciden practicar atletismo de alto nivel y se esfuerzan por superarse día a día sin encontrar recompensa. «Hay mucha gente que se deja la piel y luego no va a los Juegos», se lamenta.
Las ayudas que recibe rondan los 10.000 euros anuales, suficiente para vivir «aunque no te puedes comprar una casa». Le gusta ir al cine, asistir a musicales, salir de compras y, sobre todo, «jugar al Pro y al FIFA». Es gran aficionada a los videojuegos de fútbol, donde disfruta dirigiendo al Barcelona de los Messi, Eto'o o Iniesta. No esconde su alegría por la buena marcha de los azulgrana. «¿Ya nos tocaba!», enfatiza.

(Fuente: RIA Novosti [ Rusia ] 23-12-2008)

Guinea Ecuatorial será nuevo miembro del Foro de los Países Exportadores de Gas (GECF), informó a los periodistas hoy el ministro de Energía de Rusia, Serguei Shmatkó.

"Guinea Ecuatorial declaró en esta reunión que se adhiere al GECF en calidad de su miembro pleno", dijo.
Actualmente, 16 países participan en las labores del Foro: Argelia, Bolivia, Brunei, Venezuela, Egipto, Indonesia, Irán, Qatar, Libia, Malasia, Nigeria, Noruega (con estatuto de observador), Emiratos Árabes Unidos, Rusia, Trinidad y Tobago y Guinea Ecuatorial (como observador).

(Fuente: BBC [ Reino Unido ] 23-12-2008)

La era del gas barato está llegando a su fin, aseguró el primer ministro de Rusia, Vladimir Putin, durante el Foro para los Países Exportadores de Gas (FPEG) que se está llevando a cabo en Moscú y en el que participan 16 países.

La principal razón que expuso Putin es el pronunciado incremento de los costos involucrados en desarrollar nuevos campos para la extracción.
Rusia es el mayor exportador de gas del mundo y actualmente intenta establecer una mayor cooperación con otras naciones productoras de gas, como Irán, Venezuela y Libia.
El encuentro será seguido muy de cerca por los países consumidores de gas que temen que el FPEG se convierta en un consorcio al estilo OPEP (la agrupación que aúna a los países exportadores de petróleo) y puedan entonces controlar tanto la producción como los precios del gas.
Sin embargo, de acuerdo al corresponsal de la BBC en Moscú, James Rodgers, es probable que en el futuro cercano los precios del gas disminuyan, ya que generalmente siguen de cerca los valores del crudo que ha estado cayendo en los últimos meses.
Diferencias
Los países que participan de este encuentro informal son Argelia, Bolivia, Brunei, Egipto, Indonesia, Irán, Libia, Malasia, Nigeria, Qatar, Rusia, Trinidad y Tobago, Emiratos Árabes Unidos y Venezuela. Guinea Ecuatorial y Noruega participan en calidad de observadores.
Según las autoridades rusas, los delegados fijarán un marco convertir a. FPEG en una organización más formal, que tendrá su sede en San Petersburgo, Rusia.
Otro punto en la agenda serán los posibles recortes a la producción y el efecto de la caída de los precios del petróleo, afirma Rodgers.
Sin embargo, dadas las diferencias técnicas entre los mercados del crudo y de gas, los analistas no creen que sea posible establecer cuotas, al igual que lo hace la OPEP.
Disputa
Actualmente, Rusia se encuentra en medio de una disputa con Ucrania en torno a una deuda.
El gigante de gas ruso Gazprom sostiene que Ucrania le debe unos US$2.000 millones y advirtió que podría llegar a cortar los suministros de gas el próximo mes si no saldan sus diferencias.
El lunes, Gazprom dijo que le había advertido a sus clientes europeos sobre una posible interrupción en sus suministros a causa de la pelea con Ucrania.
Un problema similar hace tres años hizo que Rusia tuviese que cortar por un breve período sus suministros de gas a sus vecinos, medida que afectó también a varios países del este europeo.

(Fuente: EFE [ España ] 23-12-2008)

Bolivia y Venezuela instaron hoy a convertir el Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG) en un instrumento eficaz de defensa de los intereses de los productores del carburante.

"Venezuela es uno de los fundadores de la OPEP (Organización de Países Exportadores de Petróleo), y hemos venido aquí con la misma intención de defender nuestros intereses en el ámbito de la producción de gas", declaró el ministro venezolano de Petróleo, Rafael Ramírez.
El titular venezolano dijo en la reunión ministerial de la FPEG que se celebra en Moscú que es preciso elaborar instrumentos y mecanismos que permitan una mejor interacción con los países productores para "evitar la competencia" entre ellos y "en aras de la conservación de unos precios justos de gas".
"Venezuela extraerá gas en bien de nuestro pueblo y de la economía mundial", remarcó Ramírez.
Por su parte, el ministro de Hidrocarburos de Bolivia, Saúl Ávalos, declaró que su país "no quiere vender gas para que otros países, que aspiran al dominio del mundo, vivan bien", en alusión particularmente a Estados Unidos.
"En el Foro participamos como estados soberanos con la esperanza de que nuestras relaciones alcancen un nuevo nivel, de que la FPEG se convierta en un espacio de diálogo entre países amigos. Solo así podremos avanzar en la creación de nuestra organización y sentirnos verdaderos dueños de nuestros recursos", manifestó.
Mientras, el vicepresidente del consorcio gasístico ruso Gazprom, Alexandr Medvédev, insistió hoy en que el Foro "no es una OPEP del gas", como proponen algunos de sus participantes.
En vísperas de la cita de Moscú, Medvédev explicó que entre la FPEG y la OPEP "no caben analogías, pues los mecanismos de la OPEP, basados en el establecimiento de cuotas de extracción, no pueden aplicarse al sector del gas, que opera con contratos de suministro a largo plazo".
Creado en 2001, el FPEG está integrado por los productores de gas más importantes del mundo con el fin de promover sus intereses comunes, aumentar la cooperación y coordinación entre ellos e impulsar también el diálogo con los consumidores de gas.
Los integrantes del Foro poseen el 73 por ciento de las reservas mundiales de gas y controlan el 42 por ciento del hidrocarburo que se comercializa anualmente en el mundo.
El FPEG engloba a Argelia, Bolivia, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Indonesia, Irán, Libia, Malasia, Nigeria, Qatar, Rusia, Trinidad y Tobago y Venezuela, así como a Guinea Ecuatorial y a Noruega en calidad de observadores.

(Fuente: RIA Novosti [ Rusia ] 23-12-2008)

La séptima reunión ministerial del Foro de Países Exportadores de Gas (FPEG) se celebrará hoy en la capital rusa, informaron fuentes del Ministerio de Energía de Rusia.

Según las fuentes, participará en el Foro el primer ministro ruso, Vladímir Putin, quien sostendrá encuentro con los jefes de las delegaciones extranjeras.
Hasta la fecha confirmaron su presencia en Moscú los ministros de Energía de Argelia, Bolivia, Venezuela, Egipto, Irán, Qatar, Libia, Noruega, Trinidad y Tobago, Guinea Ecuatorial, Nigeria y Kazajstán (en calidad de invitado). Los reunidos en la capital rusa aprobarán el borrador de los Estatutos del FPEG y elaborarán los documentos necesarios para formalizar la creación de la organización intergubernamental Foro de Países Exportadores de Gas.
Conforme al borrador de los Estatutos, el encuentro ministerial es el órgano gestor máximo de la nueva organización, mientras el Comité Ejecutivo se ocupará de la gestión de los asuntos corrientes. El Secretariado se encargará de administrar los asuntos técnicos y organizativos del FPEG.
En el momento actual 16 países participan en las labores del Foro: Argelia, Bolivia, Brunei, Venezuela, Egipto, Indonesia, Irán, Qatar, Libia, Malasia, Nigeria, Noruega (como observador), Emiratos Árabes Unidos, Rusia, Trinidad y Tobago y Guinea Ecuatorial (como observador).

(Fuente: Diario Critico [ España ] 22-12-2008)

Francisco Hernando, ha llegado a un acuerdo con el Gobierno de Guinea Ecuatorial, país presidido por Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, mediante el cual se crea una sociedad mixta para crear medio millar de viviendas en la antigua colonia española.

El proyecto está capitalizado en 1.000 millones de euros, que aporta Guinea Ecuatorial, mientras que Hernando aporta mano de obra y experiencia laboral.
Para iniciar las obras, que comenzarán en el primer trimestre de 2009, el Pocero trasladará a 6.000 de sus obreros desde España.
Naturalmente, se considera altamente sintomático lo que está ocurriendo en España, donde el sector de la construcción está paralizado a causa de la crisis, y todas las constructoras españolas están proyectándose a otros países, particularmente al Norte de África, donde el Pocero tiene también negocios en desarrollo.
Sin embargo, esta operación es la más importante que se ha firmado en la Historia de la construcción española en África, aún si Marruecos, Túnez y Argelia son últimamente objetivo de las constructoras que se expanden al continente negro para hacer negocio cuando en España todo está paralizado.
La población de Guinea Ecuatorial es de 616.459 habitantes, es decir que casi no sobrepasa el medio millón de personas.

(Fuente: El Comercio Digital [ España ] 18-12-2008)

Afirma haber adquirido todo su patrimonio con el fruto de su trabajo. Niega que exista una imputación judicial por presunto blanqueo de dinero

Teodoro Biyogo Nsue, embajador de Guinea en Brasil y cuñado del presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang, asegura que él fue quién adquirió el chalet de Somió, en Gijón, ante la investigación abierta por la Fiscalía Anticorrupción por presunto blanqueo de dinero del dictador procedente del petróleo.
Junquera & Anta Abogados, representantes legales del diplomático y su esposa, Elena Mensa, emitió un comunicado en el que asegura que el diplomático guineano «no ha recibido notificación alguna» relativa a una posible imputación en un procedimiento judicial por blanqueo de dinero ni por otro delito.
Biyogo responde así a la denuncia presentada por la Asociación Pro Derechos Humanos de España en la que se afirma que Teodoro Obiang utilizó la sociedad Kalunga Company para comprar propiedades en Asturias, Madrid y Canarias con el dinero que de forma «irregular» salía de Guinea. Según consta en el escrito, el presidente guineano habría puesto la propiedad adquirida en Asturias a nombre de su cuñado y la esposa de éste.
El diplomático niega que se utilizara este procedimiento y asegura que él adquirió todo su patrimonio con el «fruto de su propio trabajo». Para despejar cualquier sospecha generada después de la denuncia formulada por la Asociación Pro Derechos Humanos, Teodoro Biyogo y su esposa están dipuestos a acreditar en sede judicial que el dinero utilizado para adquirir la vivienda en Gijón no proviene «en ningún caso» de la corrupción, tal y como se deja constancia en la denuncia. Por tanto, insisten en que la vivienda unifamiliar de 600 metros cuadrados, situada en la urbanización Verdesol, del barrio de Fuejo, en Somió es de su propiedad y rechaza, por tanto, que haya sido adquirida por su cuñado, elactual presidente guineano, Teodoro Obiang.

(Fuente: Europa Press [ España ] 18-12-2008)

La cooperación española dejará de priorizar a partir de 2009 a países emergentes como China y Turquía, según contempla el borrador del plan que guiará esta política en el periodo 2009-2012 y que llegó hoy al Congreso.

La secretaria de Estado de Cooperación Internacional, Soraya Rodríguez, presentó esta tarde a los diputados el borrador del documento que prevé aprobar el Consejo de Ministros "a mediados del mes de febrero", un hecho que constituye una novedad, ya que el Ejecutivo sólo está obligado a remitir el texto a las Cortes una vez aprobado por el Gobierno.
Durante su intervención ante la Comisión de Cooperación Internacional para el Desarrollo, Rodríguez avanzó que el III Plan Director de la cooperación española --que ya se ha debatido con ONG, sindicatos, Comunidades Autónomas, ayuntamientos y universidades-- reducirá de 56 a 50 el número de países prioritarios, en aplicación del Código de Conducta europeo que apuesta por concentrar la ayuda en un número limitado de países y sectores.
Se excluye de este plan --sí estaban en el anterior-- a Turquía y los países balcánicos por ser candidatos a adherirse a la UE en un futuro; a los países asiáticos afectados por el tsunami de 2004 (aunque la ayuda seguirá llegando hasta el fin de los proyectos subvencionados) y a China, Chile y Sudáfrica.
El portavoz del PP, Gonzalo Robles, señaló que a pesar de esta reducción le siguen pareciendo muchos los países a los que se dirige la cooperación española para que ésta pueda ser eficaz.
NOVEDADES DEL DOCUMENTO
Rodríguez expuso ante los diputados las principales novedades que introducirá el nuevo plan, entre las que figura la creación de nuevos mecanismos de rendición de cuentas. Así, el Gobierno elaborará un Informe Anual de Acción Multilateral en el que dará cuenta de las actuaciones y desembolsos realizados a organismos internacionales y propondrá la creación de un Intergrupo Parlamentario para la Coherencia de Políticas para el Desarrollo.
Otra de las novedades del plan, indicó Rodríguez, es que incorpora como objetivo el desarrollo rural y la lucha contra el hambre con el fin de "revertir una tendencia que ha llevado a que el porcentaje de recursos de la Ayuda Oficial al Desarrollo (AOD) dedicados a la agricultura haya pasado de un 18 por ciento en 1979 a un 3,4 por ciento en 2006".
El agua y el saneamiento vuelven a considerarse un sector social básico ya que la meta de reducir a la mitad en 2015 la proporción de personas sin acceso al agua potable está "muy lejos de conseguirse".
El plan también reconoce la relevancia del crecimiento económico para la reducción de la pobreza y se refiere por primera vez al cambio climático, en el sentido de que son los más pobres los más vulnerables a los efectos de la degradación medioambiental.
Incorpora además por primera vez un apartado dedicado a migración y desarrollo para abordar este fenómeno como un proceso que puede tener una incidencia positiva en el desarrollo de los países receptores y de origen de la inmigración.
AMERICA LATINA, REGIÓN PRIORITARIA
Rodríguez definió el plan como el que confirma a América Latina como "región prioritaria" al tiempo que "redobla su apuesta por Africa".
El documento establece una nueva división de países prioritarios para la cooperación española. Un primer grupo de 23 países recibirán elevados volúmenes de AOD durante largo plazo. En este grupo están incluidos países como Haití, El Salvador, Bolivia, Perú, Ecuador, Marruecos, Argelia, Mauritania, Etiopía, Malí, Senegal, Filipinas, Vietnam, así como los Territorios Palestinos y la población saharaui.
Un segundo grupo de 14 países recibirán ayuda en sectores muy concretos. Se incluye aquí a Colombia, Irak, Líbano, Guinea Ecuatorial, Sudán, República Democrática del Congo o Afganistán.
Un tercer grupo de 13 países se beneficiará de ayudas destinadas a consolidar logros ya alcanzados y a establecer asociaciones para actuar de forma conjunta en terceros países. Es el caso de Cuba, Brasil, México, Argentina, Venezuela, Siria, Túnez o Egipto.
Dos tercios del total de la AOD española se dirigirán a los países del primer grupo, mientras que al menos un 85 por ciento se destinará a naciones pertenecientes a los dos primeros grupos, precisó Rodríguez.
PNV PROPONE VIGILAR A LAS EMPRESAS
El diputado del PNV Aitor Esteban realizó una valoración "positiva en general" del plan y propuso al Gobierno establecer un mecanismo de seguimiento de la actuación de las empresas que pueden "degradar" los objetivos de la cooperación española porque dañen por ejemplo el medio ambiente.
A pesar de esta valoración general, Esteban reconoció tener "dudas" con respecto a la capacidad de la Administración para ejecutar los nuevos instrumentos de evaluación y rendición de cuentas.
Los representantes del PP, Gonzalo Robles y de CiU, Carles Campuzano, expresaron su temor de que la crisis económica actual impida alcanzar el objetivo de destinar en 2012 el 0,7 del Producto Interior Bruto (PIB) español a AOD.
Robles recordó que en 2007 no se alcanzó el objetivo del 0,42 por ciento previsto (se quedó en el 0,37), mientras que Campuzano señaló que la última polémica creada en torno a la financiación de la cúpula del artista Miquel Barceló en la sede de la ONU en Ginebra ha generado la sensación de que hay "mucho dinero y es fácil gastarlo".
Campuzano recomendó al Ejecutivo que gaste el dinero de forma "responsable" y lo explique bien a los ciudadanos porque el esfuerzo previsto de aumento de la AOD en los próximos años de dificultades económicos así lo exige.
El representante de CiU se quejó de que India no figure en el Plan Director y Rodríguez recordó que este país rechaza la ayuda bilateral, por lo que dificulta su incorporación en el documento. No obstante, señaló que hay ONG españolas presentes en ese país que reciben subvenciones del Gobierno.
Robles consideró por otra parte que este plan llega tarde, ya que no estará en vigor cuando comience el nuevo año, y advirtió en su interior "falta de coherencia" y concreción, puesto que a su juicio los objetivos que se marca son "difícilmente cuantificables".
El portavoz del PSOE, Eduardo Madina, subrayó que este plan será el que guíe la ruta hacia la consecución del objetivo de alcanzar el 0,7 por ciento y plasma una "ambición" que nunca antes ha tenido ningún gobierno en este país.

(Fuente: EFE [ España ] 17-12-2008)

Los integrantes del Foro de Países Exportadores del Gas (FPEG) formalizarán sus relaciones durante la reunión que celebrarán el próximo día 23 en Moscú, anunció hoy el viceprimer ministro ruso responsable de la energía, Ígor Sechin.

"Nos agrada que los países exportadores de gas formalizarán sus relaciones precisamente en Moscú", dijo Sechin a la prensa en la ciudad argelina de Orán en el curso de la reunión de la Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP).
El FPEG celebrará su reunión ministerial en la capital rusa para estudiar el proyecto del estatuto de la organización, consensuado por el Comité de Alto Nivel del Foro a finales de noviembre, así como su futura estructura, según el ministerio ruso de Energía.
Sechin explicó que los miembros del FPEG se proponen coordinar sus acciones al igual que lo hacen los exportadores de crudo, pero negó que planeen crear un cártel similar a la OPEP.
"Este trabajo es parecido al que realiza la OPEP, pero quiero subrayar que no hará pactos de precios. Solo se trata de proteger los intereses de los países productores de gas y coordinar su trabajo", dijo el funcionario, según la agencia rusa RIA-Nóvosti.
El viceprimer ministro se negó a contestar si el FPEG podría regular la extracción, propuso a la prensa esperar los resultados de la reunión y anunció que ha invitado a la misma a los países miembros de la OPEP.
"Hoy hemos entregado una invitación adicional a los países de la OPEP para que participen en las labores del Foro. Todos los estados productores de hidrocarburos líquidos son también productores de gas y por ello muestran gran interés por la labor del FPEG", dijo Sechin.
El viceministro ruso de Energía, Anatoli Yanovski, anunció que el Foro, según el proyecto del estatuto, tendrá un presupuesto propio, así como un comité ejecutivo y una secretaría, pero descartó que el FPEG se convierta en una "OPEP del gas", como inicialmente proponía Rusia.
La idea de crear un cártel de los países exportadores de gas a imagen de la organización que agrupa a los productores de petróleo fue lanzada por Rusia, pero ante las críticas de Occidente aparcó ese plan y ahora aboga por fortalecer el FPEG y darle mayor peso.
La iniciativa contó con el respaldo de países como Irán, Libia y Venezuela, partidarios asimismo de que los productores de gas se doten de un marco organizado para poder defender sus intereses.
Creado en 2001, el FPEG es un foro integrado por los productores de gas más importantes del mundo con el fin de promover sus intereses comunes, aumentar la cooperación y coordinación entre ellos e impulsar también el diálogo con los consumidores de gas.
Los integrantes del Foro poseen el 70 por ciento de las reservas mundiales de gas y controlan el 42 por ciento del hidrocarburo que se comercializa anualmente en el mundo.
El FPEG engloba a Argelia, Bolivia, Egipto, Emiratos Árabes Unidos, Indonesia, Irán, Libia, Malasia, Nigeria, Qatar, Rusia, Trinidad y Tobago y Venezuela, así como a Guinea Ecuatorial y a Noruega en calidad de observadores.

(Fuente: Europa Press [ España ] 16-12-2008)

E.ON Ruhrgas se ha adjudicado el permiso de exploración del campo argelino de Rhourde Yacoub durante la séptima ronda de concesiones celebrada en el país, anunció la compañía en un comunicado.

"Este premio es un paso adelante para E.ON Ruhrgas, y esperamos que favorezca la creación de una colaboración mutua, amplia y beneficiosa entre el Ministerio argelino de Energía, Sonatrach y nosotros", afirmó el consejero delegado de la empresa alemana, Bernhard Reutersberg.
El directivo dijo que la adjudicación ofrece "un potencial de exploración muy alto que podría dar origen en el futuro a suministros a largo plazo de gas a clientes de Europa de E.ON Ruhrgas", añadió.
E.ON, que realiza esfuerzos de crecimiento tanto en gas natural licuado como en el área de exploración y producción, considera a Argelia un "importante socio estratégico" en su propósito de asegurar el suministro de gas a clientes europeos.
La compañía ya produce gas a partir de yacimientos propios en Noruega y en Reino Unido, y en la actualidad trabaja en la expansión de su negocio en el Norte y Oeste de Africa.
De hecho, durante 2008 se ha sumado a un proyectos de gas natural licuado en Guinea Ecuatorial y ha abierto oficinas de representación en Argelia, Libia y Nigeria.

(Fuente: Afriquecentrale [ Centroáfrica ] 13-12-2008)

El Banco Africano de Desarrollo ha concedido un crédito por valor de 64,8 millones de dólares para la mejora de la enseñanza y formación en Guinea Ecuatorial, según anunciaron fuentes de este organismo en Túnez, sede provisional del banco.

Este crédito contribuirá a financiar un programa para la formación de cuadros en el sector educativo.
También permitirá construir cinco institutos politécnicos regionales y la implementación de laboratorios y otras instalaciones universitarias.
Se concederán becas de estudios con prioridad a las mujeres para disciplinas científicas y tecnológicas, en un marco de actuación de cinco años, por un coste global estimado en 147 millones de dólares, precisa el texto.

(Fuente: Gente [ España ] 9-12-2008)

Una delegación alcorconera ha visitado en Guinea Ecuatorial un programa de cooperación que está implantando bibliotecas en varios institutos.

El primer teniente de alcalde y concejal de Cultura, Marcelino García, ha viajado recientemente al país africano de Guinea Ecuatorial para evaluar el programa de cooperación que se lleva a cabo junto con la 'Organización de Estados Iberoamericanos' para la implantación de bibliotecas en nueve institutos, cuatro de ellos en la Isla de Malabo y otros cinco en la zona continental.
El programa se compone de unos cursos de formación para el profesorado de cómo implantar las bibliotecas, de una dotación de libros y de equipos informáticos.
El concejal, Marcelino García, ha afirmado que ha regresado del viaje "parcialmente satisfecho porque los libros ya están siendo utilizados por los estudiantes aunque esperamos que con nuestra visita lleguen a más alumnos. Además hemos entregado los diplomas a los profesores que participaron en los cursos de formación junto con el Ministro de Educación y Deportes y con el Embajador de España en Guinea".
MÁS PROYECTOS
Asimismo, el edil ha explicado que también mantuvo una reunión con la Ministra de Bienestar Social y Promoción de la Mujer con motivo de una campaña de alfabetización que va a realizar el Gobierno guineano y en la que "posiblemente participe el Ayuntamiento de Alcorcón".
El edil ha terminado explicando que "Guinea es un país que necesita ayuda y más programas de cooperación. Y lo que hemos sentido allí es que España es un país querido y aspectos tan simples como los libros allí se valoran como el oro".

(Fuente: Europa Press [ España ] 8-12-2008)

El Gobierno ha calificado por primera vez las últimas elecciones municipales y legislativas celebradas el 4 de mayo pasado en Guinea Ecuatorial como "un paso más en el proceso de democratización del país" y considera que se produjeron "mejoras palpables" en la organización con respecto a los comicios de 2004.

En una respuesta parlamentaria a la diputada de UPyD, Rosa Díez --a la que ha tenido acceso Europa Press--, el Ejecutivo coincide con la opinión vertida por la delegación de parlamentarios españoles desplazada en misión de observación electoral al país africano.
No obstante esa delegación, constituida por los diputados Fátima Aburto (PSOE), Francesc Ricomá (PP) y Jordi Xuclà (CiU), denunció ante las autoridades del país su decisión de no autorizar la presencia en los comicios de la prensa española.
La respuesta constituye la primera valoración por escrito del Gobierno con respecto a las elecciones en Guinea Ecuatorial, ya que el Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación no emitió ningún comunicado tras los comicios, a pesar de que es habitual que lo haga cuando se produce algún proceso electoral en aquellos países donde España tiene intereses especiales.
Sólo el PSOE denunció a finales de mayo en un comunicado que el resultado de las elecciones parlamentarias del pasado 4 de mayo en Guinea Ecuatorial y que conceden al partido del presidente, Teodoro Obiang Nguema, 99 de los 100 escaños, "no refleja en absoluto la realidad plural del país" y expresó su apoyo al partido opositor Convergencia para la Democracia Social (CPDS), el único que ha conseguido un escaño.
El Ejecutivo añade en su respuesta que, "aunque quede mucho margen para mejoras" se han podido constatar en Guinea "algunos avances en materia de buen gobierno que deben ser reconocidos y alentados, como la aprobación de una ley contra la tortura, la liberación e indulto de presos políticos, la modernización del sistema judicial y penitenciario o la lucha contra la corrupción".
No obstante, el Gobierno reconoce que "subsisten aún importantes vacíos y carencias que hacen necesario que Guinea Ecuatorial profundice la vía de las reformas democratizadoras y modernizadoras".
El Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero recuerda que desde la pasada legislatura viene manteniendo una política "firme" de apoyo al fortalecimiento del pluralismo democrático, la construcción de un Estado de derecho y la defensa de las libertades públicas y los derechos humanos en Guinea Ecuatorial "a través de un diálogo crítico y constructivo y el establecimiento de una relación de mayor confianza con las autoridades ecuatoguineanas".
Además, está "convencido" de que la democracia y el fortalecimiento de las instituciones, así como el respeto a los derechos humanos, constituyen "la mejor garantía de estabilidad a largo plazo para ese país". Para la consecución de estos objetivos, añade, abogará por una "mayor presencia e implicación de la UE" en el país africano.

(Fuente: dMinorías [ España ] 7-12-2008)

Mujeres africanas de todo el continente se darán cita entre el 10 y el 14 de diciembre en la sede de Casa África en Gran Canaria en el Encuentro internacional de Mujeres Creadoras para reflexionar sobre el papel de las artistas en el desarrollo de África, según informó Casa África en un comunicado.

Además, este encuentro servirá para reivindicar el derecho de la mujer africana a conquistar su propia identidad y denunciará realidades como la opresión y mutilación de la mujer, las dictaduras crueles o las guerras étnicas.
El pistoletazo de salida de este encuentro será el miércoles 10 de diciembre a las 20.30horas con la inauguración de exposición 'Re/presentaciones: Ellas', que recoge la obra de cuatro artistas plásticas, de Senegal, República de Congo, Nigeria y Malawi, y que se exhibirá en la sede de Casa África hasta el 27 de febrero.
A esta inauguración le seguirán el día 11 el concierto de la rapera de Guinea Ecuatorial Mefe, el día 12 la mesa redonda 'Las negras tienen la palabra', contando con la presencia de escritoras africanas de primera línea, y el 13 y 14, en la Casa de Colón, el ciclo de cine 'En femenino'.
Casa África organiza este encuentro en el marco del Programa de Equidad de Género del Área de Programas Culturales de esta institución.
La exposición y las actividades paralelas que genera se enmarcan en de las líneas estratégicas marcadas por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, concretamente en su Estrategia de Cultura y Desarrollo: dimensión económica de la cultura en su contribución al desarrollo.

(Fuente: El Mercurio [ Argentina ] 6-12-2008)

La Comisión Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos (Comisión Africana) ha adoptado una resolución en la que pide a todos los Estados africanos que aún mantienen la pena capital que “observen una suspensión de la ejecución de las condenas a muerte con vistas a la abolición de la pena de muerte”. La resolución fue adoptada en el 44º Periodo Ordinario de Sesiones de la Comisión Africana, celebrado en Abuya (Nigeria), unos días después de que el Tercer Comité de la Asamblea General de la ONU votara a favor de una resolución similar sobre una suspensión de las ejecuciones. Esta medida constituye un paso importante para convertir la Unión Africana (UA) en una zona totalmente libre de la pena capital.

En la resolución se expresa preocupación por el hecho de que algunos Estados africanos no hayan “hecho efectiva las resoluciones de la ONU y la resolución de 1999 de la propia Comisión Africana en la que se pide una suspensión de las ejecuciones”, así como por la aplicación de “la pena de muerte en condiciones en las que no se respeta el derecho a un juicio justo garantizado por la Carta Africana de Derechos Humanos y de los Pueblos y otras normas internacionales aplicables.”
Con la adopción de esta resolución, la Comisión Africana se alinea con la tendencia mundial hacia la abolición de la pena de muerte y respalda el llamamiento a los Estados africanos que aún mantienen la pena de muerte para que demuestren su compromiso observando una suspensión de las ejecuciones como primer paso necesario para la abolición.
Martin MacPherson, director del Programa de Derecho Internacional y Organizaciones Internacionales de Amnistía Internacional, ha manifestado: “La resolución de la Comisión Africana representa una base firme para que el Estado actúe, tanto individual como colectivamente, a fin de observar una suspensión de las ejecuciones con vistas a la abolición en última instancia de la pena capital.”
“En línea con la resolución de la Comisión Africana, Amnistía Internacional hace un llamamiento a los Estados miembros de la UA para que respalden totalmente las votaciones que tendrán lugar en el pleno de la Asamblea General de la ONU a favor de una resolución sobre una suspensión de las ejecuciones, cuya celebración se prevé para la semana del 15 de diciembre de 2008.”
“Por otra parte, la Comisión Africana debe asimismo vigilar regularmente la implementación de la resolución a escala nacional. Los Estados africanos deben igualmente respaldar al Grupo de Trabajo sobre la Pena de Muerte de la Comisión Africana, participar en sus tareas y colaborar con él a fin de que cumpla sus mandatos de forma efectiva y eficaz, así como llevar a la práctica todas las recomendaciones de dicho Grupo de Trabajo.”
La Comisión Africana también hizo notar que 27 Estados parte de la Carta Africana ya han abolido la pena de muerte en la ley o en la práctica, mientras que sólo seis han ratificado el Segundo Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, sobre la abolición de la pena de muerte.
Los Estados miembros de la UA que aún mantienen la pena de muerte son Botsuana, Burundi, Camerún, Chad, Comoras, Congo (República Democrática), Egipto, Etiopía, Guinea, Guinea Ecuatorial, Lesoto, Libia, Nigeria, Sierra Leona, Somalia, Sudán, Uganda y Zimbabue.

(Fuente: EFE [ España ] 3-12-2008)

La vocal del CGPJ para Canarias, Inmaculada Montalbán, instó hoy al Gobierno regional a incentivar con becas y ayudas la especialización de jueces y fiscales como medida para paliar las altas tasas de interinidad que se registran en la Administración de Justicia en las Islas.

Se trata, dijo, de un problema "diagnosticado e incrustado desde hace tiempo ", que junto al de la "gran movilidad" y las plazas de juzgados que llevan tiempo sin cubrir, conforman las principales carencias de la Justicia en Canarias, según ha detectado el CGPJ.
"Lo que se advierte es una gran movilidad y que hay plazas sobre todo de órganos unipersonales, juzgados, que llevan tiempo sin cubrir, el problema de la interinidad está incrustado desde hace tiempo y es importante atender a estas plazas que necesitan una cobertura rápida y además por personal que debe de estar formado y especializado", dijo Montalbán antes de intervenir en un encuentro de presidentes de cortes supremas de Canarias, África y Portugal.
La vocal del CGPJ consideró que, dado que "Canarias es una comunidad que no tiene una cultura de opositores, sería bueno incentivar con ayudas y becas la especialización de los licenciados en derecho en la carrera judicial o en la carrera fiscal".
Así opinó que "habría que motivarles para que personas que finalmente van a desarrollar su vida personal en Canarias también apuesten por desarrollar una vida profesional en la carrera judicial" y abogó por paliar el problema de la interinidad "con la formación de las personas que van a ocupar" un puesto "de manera más o menos larga, durante el tiempo que tengan que estar destinados en ese juzgado".
La representante del CGPJ consideró, no obstante, que "los planes de refuerzo que se han aplicado a jurisdicciones de lo social o de lo contencioso-administrativo han operado y han dado un buen funcionamiento".
Como prueba de ello, dijo, en Las Palmas de Gran Canaria ya se ha aprobado el nombramiento de un magistrado para el juzgado de lo mercantil en comisión de servicios que estará ayudado por una jueza sustituta que colaborará "para sacar el incremento de asuntos que ha venido como consecuencia de la crisis económica".
"El CGPJ, como medida prioritaria, ha abordado los juzgados de lo mercantil, que son los que están recibiendo los efectos de la crisis con la disolución de las empresas, en Santa Cruz de Tenerife no hay problema, el juzgado está, hoy por hoy, en condiciones de recibir y resolver sobre lo que entra y este área ya está totalmente cubierta", aseveró.
Respecto de la jurisdicción social, prosiguió, se está "muy pendiente porque en cualquier momento también podría incrementarse el volumen de asuntos".
Por otra parte, y en referencia a los paros de media hora que los funcionarios de Justicia secundaron hoyo ante lo que consideran "el bloque de las negociaciones" con la administración regional, el consejero del área, José Miguel Ruano, dijo que estas negociaciones "no están bloqueadas" e informó de que "la próxima semana habrá un encuentro con los funcionarios de Justicia" en el que confió que haya acuerdos.
"Estoy convencido de que podremos llegar a acuerdos si todas las partes estamos situadas en cuál es el momento político y económico actual de Canarias, España y el mundo. En ese contexto, creo que podremos alcanzar acuerdos válidos para ellos y hacerlo en el marco de austeridad presupuestaria que tenemos", afirmó.

(Fuente: EFE [ España ] 1-12-2008)

Guinea Ecuatorial conmemora hoy el día mundial del Sida sin estadísticas actualizadas que revelan la incidencia de la enfermedad en la población, ya que los últimos datos oficiales se dieron a conocer en el 2003.

En dicho año las autoridades del ministerio de Sanidad y Bienestar Social informaron de que sobre una población de unas 500.000 personas, la cifra de seropositivos había superado las 15.000 personas, de los que 200 habían desarrollado la enfermedad.
En el mismo año anunciaron la creación del Consejo Nacional de Lucha contra el SIDA, presidida por el Jefe de Estado guineano, Teodoro Obiang.
Asimismo, los últimos datos oficiales de fallecidos por el sida, 30 en total, datan de 1999, cuando el Programa Nacional de Lucha contra el Sida reconoció que el 9,98 por ciento de los test rápidos realizados dieron resultados positivos, de los que se confirmó, mediante análisis más fiables efectuados en el Instituto Carlos III de Madrid, la presencia de VIH en el 64 por ciento de los casos.
En el informe de 2003, la Oficina de Lucha contra el Sida adelantó que la cifra de seropositivos será de 34.420 personas en el 2010.
El entonces viceministro de Sanidad, Tomás Mecheba, del Partido Socialista de Guinea Ecuatorial (PSGE), reveló en conversación telefónica con EFE que "hay una incidencia del 80 por ciento de seropositivos entre los jóvenes, sobre todo, chicas de entre 13 y 35 años".
Por otra parte, el informe denominado "Salud y Desarrollo" publicado en 2001 por el ministerio de Sanidad recordó que "los principales factores que alimentan la epidemia del VIH/Sida son la precocidad de las relaciones sexuales, la promiscuidad, la vulnerabilidad socio-económica de las mujeres y las jóvenes y el rechazo a la utilización de preservativos".
Enumeró como razones adicionales "el uso abusivo del alcohol, el acceso limitado a los preservativos y la deficiente calidad de estos, el desconocimiento de la población respecto a la enfermedad y las medidas preventivas, así como la migración interna y externa".
En 2002, Obiang incluyó por primera vez al Programa de Lucha Contra el Sida en los presupuestos generales del Estado, con una partida de 6,5 millones de euros, con la finalidad de establecer una estrategia de lucha.
En junio de 2004 el Gobierno de Guinea Ecuatorial inauguró dos centros especializados para el tratamiento de víctimas del sida y seropositivos, tras reconocer años anteriores que la enfermedad "está causando estragos" en el país".
En los dos centros, uno en el hospital de Malabo, región insular y, otro en la ciudad de Bata, capital continental, el Estado sufraga el 80 por ciento del coste total de cada tratamiento de un enfermo adulto, y asume asimismo, el cien por cien de los gastos para las personas afectadas por el sida que son menores de 18 años y las mujeres embarazadas y sus hijos recién nacidos.

(Fuente: Afriquecentrale [ Centroáfrica ] 1-12-2008)

El mercenario británico Simon Mann, condenado en mayo a 34 años de prisión, por intento de golpe de estado contra el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang Nguema, en marzo de 2004, ha sido operado de una hernia en Malabo, donde se encuentra detenido. Durante su proceso en junio pasado, no pasaron desapercibidos sus continuos gestos dirigiendo las manos a la zona púbica, cuando debía incorporarse.

Antiguo oficial de las SAS británicas, había sido detenido junto con otros 61 presuntos mercenarios, cuando su avión hizo escala en el aeropuerto de Harare, capital de Zimbabue, para recoger armas, en marzo de 2004.
En el procesamiento de Harare, su abogado Jonathan Samkange declaró que su cliente se encontraba muy enfermo para ser extraditado, indicando que padecía de una hernia. Fue extraditado a Malabo en febrero de 2008.

  
 

  La información
  es un derecho
  al que no
  pueden alcanzar
  los más
  necesitados.
 
   A. Ebiaca
 
 
 
 Quisiera
 absorber
 todo el saber
 de occidente
 y llevartelo
 a ti, no para
 que seas como
 ellos,
 sino para que
 no te equivoques
 donde ellos
 lo hicieron.
 
  A. Ebiaca